After a upgrade to buster I was not able to get the bridge interface online, I created a public bridge as described here 5 years ago and never touched it again.
After completely reinstalling the system (after that was my intention for some time for other reasons), I had the same issue.
I could solve the issue by simply installing the package bridge-utils. I have no idea why this dependency is missing, probably just a bug.
apt install bridge-utils